Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut. Sie setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste und lädt keine Inhalte von fremden Servern nach. Nachfolgend erklären wir trotzdem im Detail, welche Daten anfallen, wenn du diese Seite besuchst.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:
Imanol Bernabeu
Basel, Schweiz
E-Mail: info@abaufdiepiste.ch

Diese Erklärung richtet sich nach dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und — soweit Besucherinnen und Besucher aus dem Europäischen Wirtschaftsraum betroffen sind — nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Was wir nicht tun

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird auf GitHub Pages gehostet, einem Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA (Teil von Microsoft). Wenn du die Seite aufrufst, verarbeitet GitHub als unser Hosting-Dienstleister technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere:

Diese Daten fallen zwingend an, damit die Seite überhaupt ausgeliefert werden kann. Wir selbst haben keinen Zugriff auf diese Logfiles und werten sie nicht aus. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; im Geltungsbereich des DSG stützt sich die Bearbeitung auf ein überwiegendes privates Interesse).

Die Verarbeitung findet auch in den USA statt. GitHub stützt Übermittlungen in die USA nach eigenen Angaben auf das EU-U.S. Data Privacy Framework sowie auf Standardvertragsklauseln. Einzelheiten und die Aufbewahrungsfristen findest du in GitHubs Datenschutzerklärung: GitHub General Privacy Statement.

4. Domain und DNS

Die Domain abaufdiepiste.ch wird über Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) verwaltet. Cloudflare wird ausschliesslich als DNS-Anbieter eingesetzt; der Proxy-Modus ist deaktiviert. Der Aufruf dieser Website läuft daher nicht über Cloudflare-Server, sondern direkt zwischen deinem Browser und GitHub Pages. Bei der DNS-Auflösung können bei Cloudflare technische Anfragedaten anfallen.

5. Schriftarten

Die verwendeten Schriften (Inter und Playfair Display) liegen auf unserem eigenen Webspace und werden von dort ausgeliefert. Es wird keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Drittanbieter aufgebaut, und es wird keine IP-Adresse an Google übermittelt.

6. Lokale Speicherung auf deinem Gerät

Im geschützten „Spielerbereich“ (Spielanleitung, Pistenplan und weitere Inhalte) speichert dein Browser nach dem erfolgreichen Entsperren den eingegebenen Zugangscode im lokalen Speicher (localStorage, Schlüssel spielerbereichCode; blockiert dein Browser das, ersatzweise im Sitzungsspeicher). Ein älterer Eintrag unter dem Schlüssel anleitungCode wird dabei übernommen und gelöscht. Das dient allein deinem Komfort: Du musst den Code beim nächsten Besuch und beim Wechsel zwischen den Unterseiten nicht erneut eingeben.

Diese Information bleibt auf deinem Gerät und wird zu keinem Zeitpunkt an uns oder an Dritte übermittelt. Da die Speicherung für die von dir ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist, ist dafür keine Einwilligung nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG bzw. die entsprechenden Bestimmungen in der Schweiz). Du kannst den Eintrag jederzeit löschen, indem du in deinem Browser die Website-Daten für abaufdiepiste.ch entfernst.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns eine E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, den Inhalt deiner Nachricht und alle weiteren Angaben, die du freiwillig machst — ausschliesslich, um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Massnahmen) beziehungsweise lit. f (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Nachrichten an unsere Adressen auf abaufdiepiste.ch werden über Cloudflare Email Routing an ein Postfach von Google (Gmail) weitergeleitet. An dieser Weiterleitung sind damit Cloudflare, Inc. und Google Ireland Limited beziehungsweise Google LLC beteiligt. Wir bewahren Anfragen so lange auf, wie es für die Bearbeitung nötig ist, und löschen sie, sobald der Vorgang abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Bitte beachte, dass eine unverschlüsselte E-Mail auf dem Übertragungsweg von Dritten mitgelesen werden könnte.

8. Verschlüsselung

Diese Website wird ausschliesslich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung ausgeliefert. Du erkennst das am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft über die zu deiner Person bearbeiteten Daten sowie auf Berichtigung oder Löschung. Nach der DSGVO kommen zusätzlich das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht hinzu, einer Verarbeitung zu widersprechen, die auf einem berechtigten Interesse beruht. Für alle diese Anliegen genügt eine formlose E-Mail an info@abaufdiepiste.ch.

Ausserdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu — in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), im Europäischen Wirtschaftsraum bei der Datenschutzbehörde deines Wohnsitzlandes.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website oder die dahinter stehende Technik ändert — etwa wenn ein Shop, ein Kontaktformular oder ein Newsletter dazukommt. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 26. September 2026